top of page
Vorwort
Durch die Galerie Bertrand Kass hat die Tiroler Kunst- und Kulturwelt seit fast 25 Jahren eine Bereicherung erfahren, wie sie wertvoller kaum sein könnte: als internationale Plattform grenzüberschreitender Kunst dient die bekannte Galerie nicht nur der Verbreitung, Ausstellung und dem Verkauf von Kunstwerken. Sie ist vielmehr ein Ort, der spannende Begegnungen mit Künstlerinnen, Künstlern und ihren einzigartigen Werken ermöglicht. Mit der 1998 gegründeten "Gruppe 30" dokumentiert die Galerie eindrucksvoll ihre internationalen Verbindungen und ihren Anspruch als kulturelles Bindeglied nach Italien, Luxemburg, Schweiz, Ungarn, Deutschland sowie nach Polen und Spanien. Ganz besonders möchte ich auf die traditionell engen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Luxemburg und Tirol hinweisen, die durch die Galerie Bertrand Kass gefestigt, ausgebaut und mit neuem, frischem Leben erfüllt werden!
DDr. Herwig van Staa
Ehemaliger Landeshauptmann von Tirol
Er ist GALERIST, nicht Kunsthändler! Und als Multiplikator und Vermittler von Kunst und deren länderübergreifenden Austausch habe ich ihn vor vielen Jahren kennen lernen dürfen. Inzwischen sind zwei gemeinsame große Projekte abgeschlossen worden: der Kulturaustausch der Stadt Innsbruck mit den Städten Verona und Luxemburg. Der Auf- und Ausbau dieses Austausches ist uns als Kuratoren ein großes Anliegen und eine wichtige Facette der Galerie Kass gemeinsam mit der Stadt Innsbruck. Kunst war und ist einer jener Wege, mit denen sich am besten Grenzen überwinden lassen und Menschen zu Freunden werden können. Bertrand Kass versteht es, mit einem Sprach- und Kommunikationstalent, seiner Improvisationsfähigkeit und Professionalität, seiner charmanten Spontaneität, seiner Freundlichkeit und Fröhlichkeit diese Verbindungen zu intensivieren. Durch seine vielfältigen internationalen Kontakte ist unser Weltenbürger und Kosmopolit zu einer unverzichtbaren Bereicherung für das Kulturleben - nicht nur In Innsbruck - auch für ganz Tirol geworden; ein fest etablierter Faktor in der bildnerischen Szene und ein Vermittler von Kunst vor allem mit Künstlerinnen aus Italien, Luxemburg, Deutschland, Spanien etc...
Elfriede Moser
Gemeinderätin Stadt Innsbruck
Durch die Galerie Bertrand Kass hat die Tiroler Kunst- und Kulturwelt seit fast 25 Jahren eine Bereicherung erfahren, wie sie wertvoller kaum sein könnte: als internationale Plattform grenzüberschreitender Kunst dient die bekannte Galerie nicht nur der Verbreitung, Ausstellung und dem Verkauf von Kunstwerken. Sie ist vielmehr ein Ort, der spannende Begegnungen mit Künstlerinnen, Künstlern und ihren einzigartigen Werken ermöglicht. Mit der 1998 gegründeten "Gruppe 30" dokumentiert die Galerie eindrucksvoll ihre internationalen Verbindungen und ihren Anspruch als kulturelles Bindeglied nach Italien, Luxemburg, Schweiz, Ungarn, Deutschland sowie nach Polen und Spanien. Ganz besonders möchte ich auf die traditionell engen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Luxemburg und Tirol hinweisen, die durch die Galerie Bertrand Kass gefestigt, ausgebaut und mit neuem, frischem Leben erfüllt werden!
DDr. Herwig van Staa
Ehemaliger Landeshauptmann von Tirol
Er ist GALERIST, nicht Kunsthändler! Und als Multiplikator und Vermittler von Kunst und deren länderübergreifenden Austausch habe ich ihn vor vielen Jahren kennen lernen dürfen. Inzwischen sind zwei gemeinsame große Projekte abgeschlossen worden: der Kulturaustausch der Stadt Innsbruck mit den Städten Verona und Luxemburg. Der Auf- und Ausbau dieses Austausches ist uns als Kuratoren ein großes Anliegen und eine wichtige Facette der Galerie Kass gemeinsam mit der Stadt Innsbruck. Kunst war und ist einer jener Wege, mit denen sich am besten Grenzen überwinden lassen und Menschen zu Freunden werden können. Bertrand Kass versteht es, mit einem Sprach- und Kommunikationstalent, seiner Improvisationsfähigkeit und Professionalität, seiner charmanten Spontaneität, seiner Freundlichkeit und Fröhlichkeit diese Verbindungen zu intensivieren. Durch seine vielfältigen internationalen Kontakte ist unser Weltenbürger und Kosmopolit zu einer unverzichtbaren Bereicherung für das Kulturleben - nicht nur In Innsbruck - auch für ganz Tirol geworden; ein fest etablierter Faktor in der bildnerischen Szene und ein Vermittler von Kunst vor allem mit Künstlerinnen aus Italien, Luxemburg, Deutschland, Spanien etc...
Elfriede Moser
Gemeinderätin Stadt Innsbruck
bottom of page